旭化成(Asahi Photoproducts) 母公司、總部位於日本東京的旭化成株式會社(Asahi Kasei) 今日宣布，總部同樣位於東京的三得利飲料與食品有限公司(Suntory Beverage & Food Ltd.) 已在日本改用AWP™ 水洗柔性印版印刷550 毫升PET 飲料瓶的標籤。這是日本飲料業首次使用AWP™ 印版印刷標籤。此項新一代柔印技術由旭化成與Fuji Seal International 合作推廣。根據Fuji Seal International 的研究，與先前使用的印版相比，新型印版預計可減少約30% 的二氧化碳排放量。

柔版印刷是全球普遍使用的一種印刷方法。目前業界使用的印版主要是溶劑版，在製版過程中，這類印版使用有機溶劑型清潔劑進行清洗。旭化成開發生產的水洗版則使用水性清潔劑，因此更環保。三得利飲料與食品公司的九州熊本工廠(Suntory Kyushu Kumamoto Plant) 開始採用AWP™ 水洗版進行標籤印刷，此前一直使用的是溶劑版。

旭化成株式會社的集團使命是，致力於提升全世界人民的生命健康和生活品質。因此，該公司將繼續推廣AWP™ 系列水洗版，以取代飲料標籤應用中的溶劑版。這將減少印刷對環境的影響，為建立永續發展社會做出貢獻。

如需進一步了解旭化成旗下的環保產品與服務，請造訪www.asahi-photoproducts.com
 

來源