DS Smith 升級其位於 Grenaa 的包裝設施生產線，以支持該地區對纖維基解決方案需求持續增長的態勢。

DS Smith，一家 International Paper 公司，同時也是領先的纖維基與永續包裝解決方案供應商，正投入高達 1 億丹麥克朗的戰略投資，加強其位於丹麥朱斯蘭（Djursland）Grenaa 的包裝設施生產能力 。

該投資旨在增強 DS Smith 為該地區客戶提供包裝解決方案的能力，並透過持續提供具有更高精度與效率的優質產品，提升在北歐的競爭力 。這些改進預計也將為對自動包裝生產與物流線有特定要求的客戶提供最佳效益 。

升級印刷技術

投資的核心重點之一是安裝一條先進的柔版印刷圓壓圓平碎線（rotary die cutting line） —— 這是一種高速圓壓凸版技術，使用柔性光敏樹脂版將快乾油墨轉移到紙張以及瓦楞紙板的轉換上 。

新增設備包括五個印刷單元，以及一台 Göpfert $16/28$ 高紙板線圓壓圓平碎機，代表了包裝生產領域的世界頂尖技術，結合了伺服驅動技術、真空走紙系統與自動套準控制 。

該機台確保了整個生產過程的準確性，並能在切換製造不同產品時實現快速換模 。它支持製造複雜的模切件（這是一種客製化的製造過程，使用鋼刀片對瓦楞紙板進行切割、壓痕或折線，使其呈現多種形狀），具備提供高精度並將材料浪費降至最低的能力，同時在連續負載的操作中保持穩健可靠的機械穩定性 。

「我們看到一個明顯的趨勢，即越來越多的客戶正將其包裝與物流流程自動化。這對包裝的一致品質與精度提出了顯著更高的要求。透過這項投資，我們正在加強為客戶提供能無縫融入自動化流程之解決方案的能力 —— 無論是針對現在還是未來，」DS Smith 丹麥銷售總監 Kristian Eriksen 表示 。

優化供應鏈韌性與預測

DS Smith 位於 Grenaa 的包裝設施目前為廣泛的領域提供領先的專業知識，範圍涵蓋電子商務、食品飲料到工業領域。隨著包裝與生產線的新升級，DS Smith 預計 Grenaa 設施的產能每年將增加高達 1,500 萬平方米的瓦楞紙板 。

產能的提升也將有助於縮短交貨時間並增強穩定性 。新機台將有助於優化供應鏈韌性與預測，簡化預見並為生產過程中的挑戰做好準備的能力 。

除了在 DS Smith Grenaa 包裝設施的投資外，公司還將受益於其位於瑞典 Värnamo Bredasten 之先進包裝設施的升級 。這涉及 3,000 平方米的擴建，旨在支持為客戶持續提供最佳服務與產品創新，同時加強內部流程與運作 。轉型將分階段進行，預計於 2027 年 6 月完成。作為開發過程的一部分，目前設於馬爾默（Malmö）的倉庫營運也將遷移至 Bredasten 。

關於 DS Smith

DS Smith 是全球領先的永續包裝解決方案、紙製品及回收服務供應商。在過去的 80 年裡，公司的組織規模顯著增長，目前在 30 多個國家擁有約 30,000 名員工。

DS Smith 是 International Paper 的子公司。其業務部門涵蓋包裝、紙張及回收，為電子商務、食品飲料及工業等眾多領域提供服務。公司制定了以目標為導向的永續發展策略「為變遷的世界重塑包裝 (Redefining Packaging for a Changing World)」，並致力於引導整個產業向循環經濟轉型，同時為客戶提供永續的循環解決方案。

作為這項任務的一部分，公司專注於替代塑料、消除供應鏈中的碳足跡、提供回收解決方案、創新，以及對研發（包括替代材料與纖維）進行重大投資。公司在永續供應鏈的服務與優化方面採取先進做法，擁有著名的「14 天從箱到箱 (Box-to-Box)」定制化運作模式及獨特的「循環設計指標 (Circular Design Metrics)」方法。

DS Smith 是艾倫·麥克阿瑟基金會 (Ellen MacArthur Foundation) 的積極成員。最初的 DS Smith 製箱業務由位於倫敦的 Smith 家族於 1940 年代創立。

更多資訊請參閱 www.dssmith.com

關於 International Paper

International Paper (NYSE: IP; LSE: IPC) 致力於透過為變遷的世界提供創新的永續包裝解決方案，助力客戶、同事及股東蓬勃發展。作為瓦楞包裝領域值得信賴的領導者，我們與各行各業的夥伴合作，保護最重要的事物 —— 加強供應鏈、推動永續發展，並為我們的利益相關者創造持久價值。

更多資訊請參閱 www.internationalpaper.com